環境変数
OTEL_EXPORTER_OTLP_TRACES_PROTOCOL
トレース専用の通信プロトコルを指定し、全体設定（OTEL_EXPORTER_OTLP_PROTOCOL）を上書きします。
使い方・用途
- トレース用のバックエンドだけが特定のプロトコル（例：gRPC）を要求する場合に、他のテレメトリ設定に影響を与えず個別に調整できます。
- 分散トレーシングにおける通信効率や互換性を担保するために、プロトコルを明示的に指定する場合に使用します。
英語原文(公式ドキュメントより)
Protocol for traces, overrides OTEL_EXPORTER_OTLP_PROTOCOL